外地驾驶证转回本地，不需要重新进行体检。只需要按照以下步骤操作：
1. 确定转入地所需的驾驶证类型和准驾车型是否与你的驾驶证一致。如果不一致，你需要先进行驾驶证降级或者升级。
2. 准备以下材料：身份证、驾驶证、一寸白底彩照（各地可能要求不同，建议提前电话咨询）以及如果有的话，提供居住证或暂住证。
3. 到转入地的车管所申请驾驶证转入。填写申请表并提交上述材料。
4. 工作人员会核实你的信息，并进行网上申请。审核通过后，就会给你办理驾驶证转入手续，并收回你原来的驾驶证，换发新的驾驶证。
5. 整个流程大约需要1-2周时间，期间你可能需要等待安排体检和科目一考试。通过后才能拿到新的驾驶证。
注意：以上流程仅供参考，具体操作流程请参考当地车管所的规定和要求。