奔腾X40的投屏导航功能需要借助手机来完成。以下是具体的操作步骤：
1. 确保您的手机和平板设备（如iPhone或Android）已连接到您车辆的车载Wi-Fi网络。
2. 在手机上安装奔腾X40对应的应用程序，例如奔腾X40的Apple CarPlay或者Android Auto应用。
3. 将手机通过USB线或其他无线连接方式与车辆的显示屏相连。
4. 在手机的屏幕上找到屏幕投影选项，点击并选择奔腾X40的相应应用。
5. 现在，您应该可以在车辆的导航屏幕上看到手机的内容了，包括地图、音乐和电话等。
请注意，不同车型和配置的车辆可能有所不同，具体操作请参考您的车辆用户手册。如果您在设置过程中遇到问题，建议联系您的车辆制造商或经销商寻求技术支持。