调整宏光MINI的两侧音响平衡，可以通过以下步骤进行：
1. 首先，将车辆熄火并拔出钥匙。确保车辆处于静止状态且电源已断开。
2. 找到音响系统的控制面板。在宏光MINI上，这个控制面板通常位于中控台上，与仪表盘集成在一起。
3. 在音响系统中找到一个类似于平衡（Balance）或左右声道（L/R）的设置选项。这个选项通常会显示为一个音量条或者一个左右移动的箭头图标。
4. 通过调整这个音量条或箭头的位置，可以改变两侧音响的声音输出比例。向左移动箭头会使左侧音响声音增大，向右移动箭头则会使右侧音响声音增大。调整到你觉得合适的位置即可。
5. 完成调整后，重新启动车辆并检查音响系统以确保调整已经生效。
需要注意的是，不同车型和音响系统可能会有不同的设置选项和操作方法，具体操作请参考你的汽车用户手册中的相关说明。