在选择广州的奥迪4S店进行维修时，您可以考虑以下几个方面来评估哪家4S店更好：
1. 服务质量：了解各家4S店的售后服务质量，包括维修技术、服务态度和响应速度等。您可以查阅网上评价或向朋友同事咨询他们的经验。
2. 价格合理性：比较各家的维修费用和服务套餐，选择性价比高的4S店。同时注意是否有隐性消费和额外费用。
3. 地理位置：根据您的实际情况，选择离家或工作地点较近的4S店，以便于您随时了解车辆维修进度并进行检查。
4. 品牌信誉：了解各4S店的品牌历史和市场口碑，选择有良好声誉的4S店。
综合以上因素，您可以选择广州市锦龙汽车发展有限公司、广州南菱奥欣汽车有限公司或广州市晨峰贸易有限公司这三家奥迪4S店进行维修。建议您在做出决定前亲自去这些4S店了解具体情况，以便找到最适合您的维修服务。