5万左右自动挡的合资新车哪款好

这个价位和需求，我推荐您考虑一下雪佛兰的科沃兹。
科沃兹是雪佛兰推出的一款紧凑型轿车，它的外观设计时尚动感，内饰设计简洁实用，空间表现也不错。搭载的是一台1.5L的自然吸气发动机，匹配6速手自一体变速箱，动力输出平稳，油耗也比较经济。此外，科沃兹还提供了自动泊车、倒车影像等驾驶辅助功能，提高了驾驶的便利性。
当然，还有其他一些车型也可以考虑，比如大众捷达、福特福睿斯等等。建议您在购车前先进行试驾，看看哪款车更符合您的需求和喜好。