一个驾驶证的扣分是针对每辆车的，而不是针对整个驾驶证。也就是说，如果你的驾驶证被扣了分，这个分数是直接作用在你驾驶的车辆上，而不是影响你整个驾驶证的使用。
至于一年还是终身的问题，这取决于你所在的国家或地区的交通法规。在中国，驾驶证的记分周期为一年，每年的初领日为一个周期开始，到下一年的初领日为一个周期结束。在一个周期内累计达到12分的，驾驶证会被暂扣并需要重新学习考试。而在美国等其他国家，驾驶证的记分可能会在一段时间内清零（如两年或三年），但累计达到一定分数后，驾驶员可能会被吊销驾照。
总的来说，一个驾驶证的扣分是针对每辆车的，具体的规定会因国家和地区而异。建议查询当地的交通法规以获取更准确的信息。