对于女性来说，最省油耐用的摩托车应该是轻便、小巧且易于操控的。以下是一些建议：
1. 电动滑板车或电动自行车：这些车辆不需要汽油，因此没有燃油消耗。它们通常使用电池供电，维护成本相对较低。此外，它们的重量较轻，适合女性驾驶。
2. 小型踏板摩托车：这类摩托车的发动机较小，油耗较低。选择一款带有自动启停功能的踏板摩托车可以进一步降低油耗。同时，踏板摩托车通常具有较好的操控性，适合女性驾驶员。
3. 混合动力摩托车：这类摩托车结合了内燃机和电动机的优点，提供了较佳的燃油经济性和性能。例如，Honda的PCX和Yamaha的Max都是混合动力摩托车的例子。
在选择摩托车时，请确保考虑您的驾驶技能、当地法规以及您所需的交通工具类型。最好去当地的摩托车经销商处咨询并试驾几款摩托车，以找到最适合您的车型。