这两个杂志各有特点，各有优势。选择哪一个更好，主要取决于你的阅读需求和兴趣点。
华夏地理是中国地理学会为中国公民特别是青少年学生服务而创办的一份科普性、教育性、可读性很强的地理杂志。它以传播地理知识、普及地理科学、提高全民地理素质为己任，内容涵盖了自然地理、人文地理、经济地理等方面。
中国国家地理则是一份更具国际视野的地理杂志，它的内容包括了中国的自然与人文地理，同时也涉及世界各地的地理知识。该杂志的内容更加丰富和深入，图片质量也更高。
总的来说，如果你对中国地理感兴趣，想要了解更多的中国地理知识和文化，那么华夏地理可能更适合你。如果你更关注全球的地理知识，想要了解世界各地的自然和人文景观，那么中国国家地理可能是更好的选择。