要查询自己的汽车保险何时到期，您可以通过以下几种方式：
1. 检查保单：通常，您的汽车保险保单上会明确标注保险生效和到期日期。您可以查看保单以获取相关信息。
2. 联系保险公司：您可以直接拨打保险公司的客服电话，告知他们您的车牌号、驾驶证号或保单号，他们可以帮您查询保险到期日期。
3. 在线查询：许多保险公司提供在线客户服务平台，您可以在平台上登录您的账户，查看保险详情，包括到期日期。
4. 关注短信或邮件通知：如果您在购买保险时留下了有效的联系方式，保险公司可能会在保险即将到期前通过短信或邮件发送提醒通知。
5. 使用第三方工具：有些网站和应用可以提供车险信息查询服务，输入车牌号等相关信息即可查到保险到期日期。但请注意确保所使用工具的可靠性和安全性。