对于新手来说，看交通信号灯左转的步骤如下：
1. 首先确保你的车辆已经停在停车线内或者至少与停车线平行。
2. 在距离红绿灯适当的位置（通常约50米）将车停下，并打开左转向灯。
3. 观察红绿灯信号。红灯亮时，表示禁止通行；绿灯亮时，表示可以通行。
4. 如果左转是绿灯，那么你可以开始左转了。注意避让直行和对面道路的车辆，确保安全。
5. 如果左转是红灯，你需要等待，直到绿灯亮起再左转。
6. 完成左转后，关闭左转向灯。
以上是一般的规则，但具体还需要根据当地的交通法规以及实际情况来操作。建议新手在驾驶过程中多观察、多思考，逐步提高驾驶技能和安全意识。