1. 定义不同：
私汤是指私人温泉，通常指在家庭或酒店等私人场所设置的温泉池。而温泉则是一种地下泉水，富含矿物质，对人体健康有很好的疗效。
2. 使用场景不同：
私汤主要用于个人或家庭的休闲、娱乐、养生等活动；而温泉则多用于公共浴场、度假村等场所，供人们泡澡、游泳、按摩等。
3. 水质不同：
私汤的水质取决于其水源，可能含有不同的矿物质和成分；而温泉水则经过地质作用，富含多种有益人体的矿物质和微量元素。
4. 规模不同：
私汤的规模较小，可以在家中或者特定场所设置；而温泉则规模较大，需要专门的场地和建设设施。