补办车辆登记证书（俗称“绿本”）需要以下证件：
1. 车主身份证原件及复印件。
2. 车辆行驶证原件及复印件。
3. 购车发票原件及复印件（红联）。
4. 车辆在购置税部门的完税证明或免税证明原件及复印件。
5. 车主如果在车上设有抵押贷款，还需要提供抵押权人的身份证明和抵押合同。
6. 如果车主委托他人办理，还需提供委托书及代办人的身份证明原件及复印件。
7. 如果是单位车辆，需提供单位的《组织机构代码证书》复印件以及单位授权办理人员的身份证明。
8. 填写《机动车登记证书补领、换领申请表》。
以上证件准备齐全后，到车管所办理相关手续并缴纳一定的工本费即可。具体所需证件可能因当地政策而略有不同，建议提前咨询当地车管所确认。