在交通事故中，责任认定出来后，结案的过程通常包括以下几个步骤：
1. 双方协商解决：如果事故双方对责任认定没有异议，可以协商处理赔偿事宜。双方签订和解协议，约定赔偿金额、支付方式等事宜。达成一致的，按照协议执行即可。
2. 调解：如果双方就赔偿事宜无法达成一致意见，可以向交警部门申请调解。交警部门会组织双方进行调解，争取达成调解协议。如果调解成功，按照调解协议执行；调解不成功的，进入下一步。
3. 诉讼：如果调解无果，一方或双方可以向法院提起诉讼，要求法院判决赔偿金额。法院审理后，会根据事实和法律作出判决。判决书生效后，按照判决书执行赔偿事宜。
4. 执行：无论哪种方式结案，如果有一方不履行赔偿义务，另一方可以申请法院强制执行。法院会对不履行义务的一方进行财产调查，然后采取查封、扣押、冻结等措施，确保赔偿款项能够执行到位。
以上就是在交通事故中责任认定出来后，如何进行结案的一般流程。具体过程可能因个案情况而有所不同，建议咨询专业律师以获取更详细的解答。