驾照翻译件能否代替驾照原件使用？

驾照翻译件不能代替驾照原件使用。驾照翻译件只是起辅助作用，不具有法律效力。

国际驾照认证件与驾照公证件虽在办理渠道、手续、费用上有差异，但使用效力相同，都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可。

国际驾照翻译认证件用途广泛，能帮助解决语言障碍，节省申请驾照的时间和精力，但大部分国家的交通管理机构会要求提供驾照原件以备查验，所以原件和翻译件需一并携带。

国际驾照是依据《联合国道路交通公约》，由缔约国交通管理部门向本国驾照持有人签发，向其他缔约国呈现驾照合法性的翻译文件，本身并非驾照，需配合驾照原件使用，中国尚未加入该公约，不能颁发。

常说的“国际驾照翻译认证件”，能翻译成 29 个国家语言，在境外认可度高，被近 180 个国家认可，且必须和本人有效的驾照原件同时出示，还需在驾照翻译件上粘贴驾照原件的正反面复印件，不可替代驾照公证件。

国际驾照翻译件的使用期限依据个人情况和具体需求而定，其与“中国驾照原件”组合能满足租车需求，且与驾照公证件使用效力相同，但办理方面可能存在差异，要根据具体情况选择。