在交通事故中，如果某一方承担了30%的责任，那么根据机动车交通事故责任强制保险（简称“交强险”）的规定，保险公司将在责任限额内对该方进行相应的赔偿。具体的赔偿金额取决于受害人的损失和保险公司的责任限额。
首先，需要了解交强险的责任限额。在中国，交强险的责任限额包括死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额和财产损失赔偿限额。其中，死亡伤残赔偿限额为18万元，医疗费用赔偿限额为1.8万元，财产损失赔偿限额为0.2万元。
接下来，要根据受害人的损失来计算赔偿金额。例如，如果受害人发生了10万元的医疗费，那么保险公司将承担1.8万元的赔偿责任；如果受害人发生了100万元的伤残赔偿金，那么保险公司将承担18万元的赔偿责任。剩余的损失将由承担责任的当事人自行承担。
需要注意的是，交强险的赔偿范围仅限于人身伤亡和财产损失，不包括车辆的损失和责任方的损失。此外，交强险的赔偿是基于责任的，也就是说，即使受害人获得了保险公司的赔偿，也不能完全弥补其损失，还需要责任方承担相应的赔偿责任。