\"宝马M趴窝\"这个词语是由两个部分组成的，\"宝马M\"和\"趴窝\"。
1. 宝马M：这是宝马汽车公司旗下的一个高性能品牌，全称为BMW M GmbH，专注于生产高性能的宝马车型。M是德语\"Sport\"（运动）的缩写。
2. 趴窝：这个词来源于北方方言，原意是指车辆因故障无法行驶，后来被引申为任何事物无法正常工作或者陷入困境的状态。在汽车领域，趴窝通常指的是汽车发动机熄火、动力系统出现故障等情况。
所以，\"宝马M趴窝\"的意思就是指一辆宝马M系列的汽车出现了严重的故障或问题，导致车辆无法正常行驶。这种情况可能会影响到驾驶安全，需要及时进行处理。