办理汽车分期付款需要准备以下手续：
1. 身份证：借款人的有效身份证件，如身份证、护照等。
2. 驾驶证：借款人持有有效的驾驶执照。
3. 户口本：借款人及其家庭成员的户口本复印件。
4. 婚姻状况证明：已婚者提供结婚证；未婚者提供民政局出具的未婚证明或声明书。
5. 收入证明：借款人所在单位出具的工资收入证明和纳税证明（或社保缴纳证明）。
6. 工作证明：借款人工作单位出具的在职证明和工作年限证明。
7. 住址证明：借款人居住地的近期水、电、煤气、物业管理费、有线电视费等任一项费用账单的原件（需显示借款人姓名及地址）。
8. 购车合同：与汽车销售商签订的购车合同。
9. 首付款证明：已支付部分车款的证明。
10. 银行要求的其他材料。
以上手续可能因不同银行和地区的政策而略有差异，建议在办理前先咨询所选择银行的客服人员了解具体要求。