是的，驾驶证可以在外地进行年审和换证。根据《机动车驾驶证申领和使用规定》（公安部令第139号）中的相关规定：
机动车驾驶人可以在机动车驾驶证核发地或者核发地以外的车辆管理所申请换领、审验驾驶证。
所以，如果你的驾驶证是在中国境内获得的，那么你可以在任何地方办理年审和换证业务，无需回到驾驶证的核发地进行操作。但是需要注意的是，办理这些业务时可能需要提供一些必要的材料，例如身份证、驾驶证原件、近期的白底彩色照片等。具体的所需材料可能会因地区和具体情况而有所不同，建议在办理业务前先咨询当地的车管所或车管所网站获取最准确的信息。