在选择购买车险时，人保和平安都是不错的选择。这两家保险公司在中国市场都有较高的知名度和信誉。具体选择哪一家取决于您的个人需求和偏好。以下是关于两家公司的简要介绍，以帮助您做出决策：
1. 人保（中国人民保险股份有限公司）：成立于1949年，是一家国有控股的保险公司。人保在中国市场的市场份额较高，服务网络覆盖广泛。在车辆保险方面，人保提供全面的保险产品，包括交强险、第三者责任险、车辆损失险等。此外，人保的客户服务和理赔效率也较好。
2. 平安（中国平安保险（集团）股份有限公司）：成立于1988年，是一家股份制保险公司。平安已经发展成为一个整合、紧密、多元的综合金融服务集团，业务范围涵盖金融保险、银行、投资等。在车辆保险方面，平安提供多种保险产品，包括交强险、第三者责任险、车辆损失险等。平安的客户服务和理赔效率也较好。
总之，在购买车险时，您可以综合考虑两家公司的优缺点，以及您在保险服务、价格等方面的需求，从而做出最适合您的选择。建议您在购买前咨询相关保险公司或代理人，以便了解更多详细信息。