名创优品是一家源自中国的零售品牌，其产品以时尚、创意和低价著称。在全球范围内拥有大量门店。虽然名创优品的品牌名称是中文，但在日本市场，该公司选择使用日文作为其品牌形象的一部分。这可能是因为：
1. 日本市场的特殊性：日本是一个高度发达的国家，消费者对品牌的质量和形象有很高的要求。在日本市场使用日文可以帮助名创优品更好地融入当地文化，提高品牌认知度和信誉度。
2. 与本土企业竞争：在日本市场，有很多本土的零售品牌，如优衣库、无印良品等。为了在竞争中脱颖而出，名创优品可能需要采取一些特殊的策略，包括使用日文。
3. 满足消费者需求：日本消费者可能对带有日文的商品更有兴趣，因为他们认为这样的商品更符合日本的消费习惯和文化特点。因此，名创优品在日本市场使用日文可能是一种迎合消费者的策略。
总之，名创优品在日本市场使用日文可能是出于多种原因，包括适应当地市场、与本土企业竞争以及满足消费者需求等。然而，这并不意味着名创优品忽视了中国市场，相反，它在全球范围内都取得了很大的成功。