车辆冷却液添加的位置通常位于发动机舱内的水箱（或称散热器）中。具体步骤如下：
1. 首先，确保发动机已冷却并关闭，以便于安全操作。
2. 找到水箱，它通常位于发动机的前部，有一个或多个盖子。水箱可能有一个明显的标签，指示其为冷却液储罐。
3. 打开冷却液盖，确保不会烫伤或受伤。如果冷却液溢出，请使用抹布或纸巾擦拭，以免滑倒。
4. 添加冷却液时，请注意液位。冷却液添加到最高和最低标记之间即可。不要过量添加，否则可能导致过热或其他问题。
5. 关上冷却液盖，并检查液位以确保添加正确。
6. 如果需要更换冷却液，请参考车辆制造商的建议和指南。
请注意，不同车型的具体操作可能略有不同。如有疑问，请咨询专业技师或使用车辆制造商的说明书。