这两款车各有优势，根据你的需求和喜好来选择。以下是两款车的简要对比：
1. 燃油经济性：柴油版的途锐相较于汽油版更加节能，油耗更低，如果你的使用环境需要长时间驾驶或者经常长途旅行，那么柴油版会更适合你。
2. 动力性能：汽油版的途锐在加速性和最高速度上略胜一筹，如果你喜欢驾驶激情和更快的反应速度，那么汽油版会是更好的选择。
3. 噪音控制：柴油发动机在低速行驶时噪音较大，而汽油发动机则相对较小。如果你更在意车内静谧性，那么汽油版可能更适合你。
4. 价格：一般来说，柴油版车型的价格会比汽油版稍低一些。如果你对价格敏感，那么柴油版可能会是更好的选择。
总的来说，如果你更关注燃油经济性和价格，那么柴油版途锐可能是更好的选择；如果你更注重驾驶性能和车内静谧性，那么汽油版途锐可能更适合你。建议你根据自己的实际需求做出决定。