元up对外放电

\"对外放电\"这个词语在中文中通常用来形容一个人吸引力和魅力。以下是一些可能的翻译：

1. Charge externally: 这个翻译试图保留原词的含义，但可能不太常见。

2. Discharge outward: 这个翻译也试图保留原词的含义，但同样可能不太常见。

3. Project charm: 这个翻译将\"放电\"理解为展示吸引力或魅力，这可能是一个更通用的翻译。

4. Exude attraction: 这个翻译表示一个人自然地散发出吸引力，这也是一个可能的翻译。

请注意，这些翻译可能因上下文而异，因此在特定情境中使用哪个翻译可能需要进一步讨论。