是的，你需要在一年试用期过后去更换正式的驾驶证。同时，副证也需要更换为正式版本。
根据《中华人民共和国道路交通安全法》中规定：“机动车驾驶人初次申领机动车驾驶证后的12个月为实习期。”实习期满后，你需要到车管所进行驾驶证的换证手续。
具体的换证流程如下：
1. 准备所需材料：身份证、驾驶证原件、近期一寸免冠照片（白底）以及体检证明等。
2. 填写《机动车驾驶证申请表》并签字。
3. 前往车管所窗口提交材料，工作人员会核实你的信息并进行相关操作。
4. 缴纳工本费。
5. 领取新的驾驶证和副证。
注意：在实习期间，驾驶行为必须遵守相关法律法规，否则可能会影响转正后的驾驶证使用。